Wat geschitt mat desakraliséierte Kierchen?

Am 4.10.21 fand eine Table Ronde zu dieser Frage statt, die vom OAI, EwB ErwuesseBildung, Sites et Monuments und dem Syvicol organisiert wurde.

Lesen Sie den vollständigen Bericht auf https://www.rtl.lu/news/national/a/1797091.html

Présentation des formations en compétences numériques issues de la collaboration entre le ministère de la Digitalisation et l'ASBL ErwuesseBildung

Le 26 juillet 2021, Marc Hansen, ministre délégué à la Digitalisation, et Pit Peporté, président de l'ASBL ErwuesseBildung (EwB), ont présenté les formations élaborées dans le contexte d'une convention signée au mois de février entre les deux parties et portant sur des formations pour adultes désireux de développer leurs compétences numériques.
Par cette convention, le ministère de la Digitalisation entend soutenir les citoyens qui ressentent des difficultés face aux nouvelles technologies et aux mutations qu'elles apportent dans leurs vies, par exemple dans leurs rapports avec les services étatiques.

"Nous nous sommes engagés à continuer de proposer aux citoyens les voies de communication traditionnelles avec l'État. Cependant, pour ceux qui désirent passer au digital, il est essentiel de leur donner les moyens de développer leurs compétences numériques qui garantiront un usage correct et sûr de ces nouveaux outils", a déclaré Marc Hansen lors de la conférence de presse.

Dès 2019, le ministère de la Digitalisation avait commissionné une enquête par laquelle 43% des personnes interrogées ont affirmé attendre un soutien de la part des services publics par le biais de tutoriels, de guides d'utilisation et de formations.

Dans le contexte de la préparation d'un plan d'action national pour l'inclusion numérique, le ministère de la Digitalisation a eu une série d'entretiens avec des organisations et associations liées à des populations potentiellement éloignées du numérique, dont l'ASBL ErwuesseBildung qui propose le Internetführerschäin depuis 2003. Au vu de l'évolution des technologies, il semblait opportun de revoir les contenus de ce permis de conduire numérique et d'étoffer l'offre en formations numériques.

Lors de la conférence de presse, Pit Peporté, président de EwB, a détaillé les 3 formations numériques qui vont débuter au mois de septembre:

     
  • un Internetführerschein 1.0 revu et mis à jour pour débutants avec peu ou aucune expérience avec un ordinateur et avec l'Internet,
  •  
  • un Internetführerschein 2.0 destiné à un public un peu plus expérimenté, mais demandeur pour des formations avancées,
  •  
  • une formation "Train the Trainers", destinée à former des formateurs au sein d'autres organisations pour disséminer au maximum les cours en compétences numériques. Chaque formateur aura accès au matériel pédagogique dans 4 différentes langues et dans deux systèmes d'exploitations afin de pouvoir à leur tour proposer les cours à des tiers.

Un module "e-banking" (services bancaires numériques) est également en préparation et sera présenté à la rentrée.

Les cours seront dispensés en allemand, français, anglais et portugais et dans les systèmes d'exploitation MacOS & Windows.

Communiqué par le ministère de la Digitalisation / l'ASBL ErwuesseBildung

Eise Programm-Bulletin - luusst mol ran

Den neie Bulletin ass do! Mir hunn e ganze Koup verschidden Offeren fir Iech zesummegestallt - vun Aktivitéite fir Kanner a Familljen iwwer Computercoursen fir SeniorInnen bis hin zu Buchtippen a Filmtippen.  

Fir eis Aarbecht si mir op Är Ënnerstëtzung ugewisen - andeems Dir Iech fir eis Coursen, Visitten, … umellt, en Don maacht, an Är Frënn, Kolleegen a Famill op eis Offer opmierksam maacht oder eis Portal op Facebook https://www.facebook.com/ErwuesseBild besicht. Mir soen Iech am Viraus villmools Merci. 

Mir wënschen Iech vill Freed beim Liesen a freeën eis iwwer Äre Feedback un info@ewb.lu


Living Library Luxembourg

"Living Library" est un événement qui vise à lutter contre les préjugés et la discrimination et à sensibiliser aux droits humains. Elle fonctionne comme une bibliothèque ordinaire : les visiteurs parcourent le catalogue des titres disponibles, choisissent le livre qu'ils/elles souhaitent lire et l’empruntent par la suite pour une durée déterminée (pas plus de 30 minutes). Après la lecture, ils rendent le livre à la bibliothèque et, s’ils/elles le souhaitent, en empruntent un autre. La seule différence est que dans la bibliothèque vivante, les livres sont des personnes, et la lecture consiste en une conversation (respectueuse).

"Living Library" is an event that seeks to challenge prejudice and discrimination. It works just like a normal library: visitors can browse the catalogue for the available titles, choose the book they want to read, and borrow it for a limited period of time (max. 30 minutes). After reading, they return the book to the library and, if they want, they can borrow another. The only difference is that in the Living Library, books are people, and reading consists of a (respectful) conversation.

"Living Library" ass en Event, dat probéiert, Viruerteeler an Diskriminatioun ofzebauen an d’Leit fir d’Mënscherechter ze sensibiliséieren. Et funktionnéiert wéi eng normal Bibliothéik: d’Leit sichen an engem Katalog no Titelen, déi si uschwätzen, wielen e Buch eraus, dat se liese wëllen, a léinen d‘Buch fir eng kuerz Zäit aus (net méi wéi 30 Minutten). Dono bréngen se d'Buch zréck an d'Bibliothéik a léinen sech, wa se wëllen, en anert Buch aus. Deen eenzegen Ënnerscheed ass, datt an der Living Library Bicher Leit sinn, an d’Liesen ass ee (respektvollt) Gespréich.

Coffeebreak and snacks will be provided.

Organisation: EwB, Zentrum fir politesch Bildung, FSL asbl, ACAT asbl, youngcaritas.

This project is supported by the European Youth Foundation of the Council of Europe.

doku debates for parents: Aufwachsen ohne Geschlechterklischees, (wie) geht das?

Wir wählen einen Dokumentarfilm aus und laden ExpertInnen ein, die über pädagogische Themen debattieren.

Der Film:

"Aufwachsen ohne Geschlechterklischees, (wie) geht das?", arte 2019

Schon von klein auf lernen wir, was typisch Mann und Frau ist. Dabei geht es nicht allein um Prinzessinnen und Superhelden, sondern auch darum, wie viel Selbstvertrauen wir unseren Kindern mitgeben. Wie können wir Geschlechterklischees in der Erziehung aufbrechen?

In Kooperation mit Eltereschoul Janusz Korczak.

Unsere Expertinnen:

Dr. Sylvie Kerger, Psychologin, Dozentin an der "Universität Luxemburg", Fachbereich Erziehungswissenschaften

Claire Schadeck, Master "Gender Studies", politische Beauftragte bei Cid/ Fraen an Gender

Hier geht es zum Film:

https://www.arte.tv/de/videos/088128-002-A/kreatur-6/

Laptop-Kurse für Fortgeschrittene

Von Bankgeschäften über Cloud-Dienste und die Pflege sozialer Kontakte bis hin zum Organisieren und Bearbeiten von Fotos: In einem Computer stecken jede Menge Möglichkeiten. Lernen Sie diese mit uns kennen!
Die ErwuesseBildung bietet ab Januar 2022 Laptop-Kurse für Fortgeschrittene an - einen Kurs für Windows Laptops und einen Kurs für MacBooks. Die Kurse umfassen 12 Lektionen zu je zwei Stunden. Für weitere Informationen und Termine rufen Sie uns bitte an: Tel. 447 43-340.

D'Legend vum hellegen Niklos

Wie war den hellegen Niklos ? Wéi a wou huet e gelieft?

De bekannten däitsche Pater Anselm Grün stellt eis e vir! Flott a lieweg geet hien op e puer vun de Legenden an, déi vum hellegen Niklos erzielt ginn: d’Geschicht vun den dräi Goldstécker, d’Kärewonner vu Myra, d’Rettung vun de Matrousen a vun engem Jong, deen, esou gouf geduecht, erdronk war.

Mat dësem Buch léiere mir zesummen daat spannend Liewen vun hellegen Niklos kennen a gi gewuer,wéi hien als Zinniklos, respektiv als Kleeschen op Lëtzebuerg komm ass a bis haut nach all Joer gefeiert gëtt.

Kee ganz neit Buch, mee eent dat een all Joër neess kann aus dem Schaf huelen fir de Kanner d’Geschichten ze erzielen oder virzeliesen.

Den Text gouf vum Christine Marx-Heck op lëtzebuergesch iwwersat.

Kinder / Enfants: 6+

Nikolaus feiern mit Emma und Paul

Mit Emma und Paul erleben kleine Kinder das aufregende Geschehen rund um den Nikolaustag. Die Vorbereitungen der Kinder auf den Nikolausbesuch und die Person des heiligen Nikolaus sind ebenso Gegenstand der Bildkarten wie Sachwissen zur Jahreszeit.

Die „Emma und Paul-Bildersachgeschichte“ vermittelt altersgerecht das Wesentliche des Festes und seiner Bräuche.

Mit Bildübersicht und Textvorlagen im Innenteil - Klarer Handlung-/Vorlesesablauf.

 

Ein praktisches Medium zur Vorbereitung des grossen „Nikolaus-Festes“.

Kinder / Enfants: 4+

Tous ensemble – alle zusammen – all together

100 pays – 100 Länder – 100 countries

Traditions de Noël – recettes culinaires – parcours différents

Un projet unique: 100 personnes de 100 nationalités différentes qui ont trouvé accueil au Luxembourg témoignent de la période de Noël dans leur pays d’origine, décrivent leur chemin pour aboutir au Grand-Duché et font part d’une recette culinaire locale.

Traditionen der Weihnachtszeit – kulinarische Genüsse – verschiedene Erfahrungen

Ein einmaliges Projekt: 100 Menschen aus 100 Ländern, die in Luxemburg eine neue Heimat gefunden haben, berichten über die Weihnachtszeit in ihrem Ursprungsland, beschreiben ihren Weg nach Luxemburg und geben Einblick in ihre lokale Küche.

Christmas traditions – culinary delights – different experiences

A unique project: 100 people from all over the world, now living in Luxembourg, write about Christmas traditions in their home country, describe their way to Luxembourg and share a local culinary speciality.

Erwuessener / Adultes / Erwachsene

Knerten und das große Weihnachtsabenteuer

Wie Polarforscher würden Lillebror und sein hölzerner Freund Knerten am liebsten Abenteuer erleben. Im Schneehaus wohnen und mit dem Hundeschlitten über Schnee und Eis fahren, das wäre toll. Als Knerten am Weihnachtstag verschwindet, packt Lillebror seine Ausrüstung und geht auf seine erste Expedition. Er muss Knerten unbedingt finden.


Kinder / Enfants: 5+

Luca

Luca kann es kaum glauben. Er war zum ersten Mal an Land. Er hat sich zum ersten Mal in einen Menschen verwandelt, als er das Wasser verlassen hat. Er hat zum ersten Mal etwas getan, wovor seine Eltern ihn immer gewarnt haben. Und es war großartig. Moment, wer ist Luca? Ein Seemonster!

Kinder / Enfants: 6+

Engel - Wenn Wünsche wahr werden

Eigentlich ist Engel ein ziemlich normales Mädchen: Manchmal tollpatschig und zurückhaltend, aber mit dem Herz am rechten Fleck. In der Schule gehört sie nicht zu den Beliebtesten ihrer Klasse, dafür hat sie eine wunderbare beste Freundin. Doch dann findet sie eine magische Taschenuhr, die jeden erdenklichen Wunsch erfüllen kann.

Kinder / Enfants: 9+

Der Ikonenmalkurs ist eine perfekte Kombination aus meditativem Malen und spiritueller Einkehr. Die Konzentration auf die Ikone wirkt ausgleichend - man lässt alle für den Moment unwesentlichen Dinge hinter sich. Die hohe fachliche, pädagogische und menschliche Kompetenz der Kursleiterin ist einzigartig!

Luitgard Rheude über den Kurs „E Wee bei d’Liicht"

"Top-Service !"

Ralph Mores

"Hei kritt e Bicher, déi e soss néierens kritt"

Cliente am Medien- a Bicherzelt vun der ErwuesseBildung