Changer la perspective avec les offres de l'ErwuesseBildung?

Notre bulletin-programme vous tient informé sur nos actualités et offres : cours, débats, activités pour familles, visites guidées ... en allemand, français, anglais et luxembourgeois. En plus, nous vous présentons une panoplie de bons livres et films pour adultes et enfants.

Si vous désirez vous abonner gratuitement au bulletin de l’ErwuesseBildung (version imprimée), veuillez indiquer votre nom, prénom et adresse à info@ewb.lu ou au tél. 44743-340. Veuillez indiquer votre adresse e-mail si vous désirez recevoir le bulletin sous format PDF.

Die ganze Welt auf einer Seite - Internationale Wimmelbücher

Seit Ali Mitgutsch 1968 mit „Rundherum in meiner Stadt“ sein erstes Wimmelbuch schuf, gehören diese meist textlosen Bilderbücher zum festen Inventar vieler Kinderzimmer. Sie zeigen Alltagsszenen im Tages- und Jahreslauf, das Innenleben von Häusern oder Städte... Ohne (viele) Worte erzählen sie von der „ganzen Welt“ und regen zum Entdecken und Fabulieren an.

Die Wanderausstellung der Internationalen Jugendbibliothek, München zeigt internationale Wimmelbilder aus den letzten 20 Jahren, welche zum genauen Hinschauen, Staunen und Mitmachen einladen.

Ein Rahmenprogramm für Schulklassen, sowie eine Fortbildung für Multiplikatoren runden das „Wimmel-Erlebnis“ ab.

Zwischen dem 9.06. und 2.07.2021 wird die Ausstellung noch an weiteren Orten in Luxemburg zu Gast sein:

* Al Seeërei, Diekirch

* Hôtel de Ville de Dudelange

* Ecole fondamentale Munsbach

Auch hier wartet jeweils ein passendes Rahmenprogramm auf die Besucher.

Hier is‘ was los - Wimmelbücher!

Ein Podcast mit Dr. Ines Galling (Kuratorin der Ausstellung) über den Erfolg dieses besonderen Kinderbuch-Genres.

Dr. Ines Galling wird im Rahmen der Fortbildung für Lehrer-innen „Gewimmels um Bicherdesch“, am 12. Juni 2021 in der ErwuesseBildung einen Einführungsvortrag halten.

Link zum Podcast: https://www.swr.de/swr2/literatur/hier-is-was-los-wimmelbuecher-100.html

Kurator und Leihgeber der Ausstellung:  

Internationale Jugendbibliothek, München, www.ijb.de

Den DemokratieLabo

Comme un véritable laboratoire, Den DemokratieLabo de la fondation Zentrum fir politesch Bildung vous invite à expérimenter, à découvrir et à analyser. L’objet y observé est la démocratie. L’exposition est interactive et multilingue (allemand, français et anglais). Autorisation explicite de participer, de toucher et de discuter !

https://www.demokratielabo.lu/fr/

Lieu : Abbaye de Neumünster (du 27 mars au 9 mai 2021)

Zesummen den Internet entdecken

KUCKE - LIESE - SPILLEN / Den neie Samschdesmoies-Treff fir déi Kleng an hir Elteren

All samschdes (ausser an de Schoulvakanzen) bidde mir eng Matinée fir Kanner un (hir Elteren, Grousselteren ... si wëllkomm!).

Zesumme loosse mir eiser Fantasie a Kreativitéit fräie Laf. Mir entdecke flott Geschichten, interessant Filmer, spannend Gesellschaftsspiller a villes méi.

Eist Theema dës Kéier:

Op spilleresch Aart a Weis entdecken d’Kanner zesumme mat hiren Elteren d’Welt vum Internet.

- Den Internet, wat ass dat eigentlech?

- Wat kann een am Internet alles maachen?

- Firwat si Passwierder wichteg?

- A firwat soll ech net jidderengem alles iwwert mech verroden?

Dës a weider Froe ginn zesumme mat BEE SECURE a klengen Aktivitéiten thematiséiert.

Doku Debates - Amazon, au coeur d’une controverse française

Nous sélectionnons un documentaire et invitons des experts à débattre des sujets en rapport avec le Luxembourg.

08.07.21, 18.30-20.00

"Amazon, au coeur d’une controverse française"

arte 2021, en Français

Sur le cinéma:

Afin de pouvoir livrer n'importe quel produit dans les plus brefs délais, l'entreprise construit d'énormes entrepôts dans le monde entier. En France, certains organisent la résistance, car Amazon détruit des emplois dans le commerce de détail et ne paie pratiquement pas d'impôts dans le pays.

Voici le film que nous avons sélectionné :

Mein Tutu

Ein Junge in einem rosa Tutu? Hm, da muss man doch noch einige Klischees überwinden! Doch für unseren selbstbewussten Tino ist das kein Problem. Schließlich ist sein Tutu einfach wunderschön, „etwas ganz Besonderes“. Am liebsten würde Tino sein wunderschönes Tutu jeden Tag anziehen.

Am Anfang staunen die anderen Kinder. Aber trotz oder wegen seines Tutus ist für den Jungen „alles möglich“.

Auf liebevolle Weise wird illustriert wie ein Kleidungsstück kurz irritieren kann, bis man den Menschen unter dem „Tutu“ entdeckt.

Kinder / Enfants: 4+

Bicherzelt 2021 - "Coup de Coeur"

Tessy - Aufregende Entdeckungen in Kalkutta

Die zwölfjährige Tessy freut sich kein bisschen, als sie mit ihren Eltern auf einen Missionseinsatz nach Kalkutta geht. Auch mit dem Vorbild ihrer Eltern, Mutter Teresa, kann sie wenig anfangen. In Indien angekommen findet Tessy in einem Versteck das Tagebuch von Charity, einem Mädchen, das geholfen hat, Mutter Teresa auf ihrem Sterbebett zu pflegen. Tessy erfährt immer mehr über Mutter Teresa und die Zeit, in der sie gelebt und gewirkt hat und taucht immer mehr in das Leben in Kalkutta ein. Letztendlich hilft ihr das Buch, selber in Indien anzukommen und sich mit den Gegebenheiten anzufreunden.

Ein Buch, das die Themen Armut und Nächstenliebe kindgerecht aufnimmt und sich auch kritisch mit dem Wirken Mutter Theresas auseinandersetzt.

Empfohlen von Christine BUßHARDT, Pastoralreferentin im Dekanat Süden-Ost

Hier die online-Presentation: https://www.youtube.com/watch?v=RNBdr5fT0uU

Kinder / Enfants: 10+

Bicherzelt 2021 - "Coup de Coeur"

Zehn gute Gründe für Gott

Geschichten zu den Zehn Geboten für Jugendliche ab 12Jahren - neu und herausfordernd erzählt.

Da lässt einen die beste Freundin plötzlich links liegen wegen der neuen Mitschülerin. Oder man hat Mist gebaut und fragt sich, wie man am besten wieder aus der Sache rauskommt. Nicht immer fallen die Entscheidungen so aus, wie wir es erwarten würden.

Sicher ist jedoch: Es gibt mehr als einen guten Grund dafür...

Empfohlen von Carole Thoma (14 Jahre), Par Hesper-Réiser-Weiler

Hier die online-Presentation: https://www.youtube.com/watch?v=bauxWlxkMU0

Jugendliche / Jeunes: 12+

Bicherzelt 2021 - "Coup de Coeur"

3100 Meilen: Laufen für die Seele

The annual Self-Transcendence 3100 Mile Race was called 'The Mount Everest of ultra marathons' by The New York Times. This is the longest certified footrace in the world. Athletes are able to test themselves in a format unlike any other ultra-marathon event. They must average 59.6 miles per day - for 52 straight days - in order to reach 3100 miles.     If you are not aware of what you can do - this is the book for you. For your victories over the limitations, fear and impossibility. For your inspiration in becoming a true human being.

With German subtitles

Erwuessener / Adultes / Erwachsene

Bicherzelt 2021 - "Coup de Coeur"

Der geheime Garten

Dieser Film ist eine zauberhafte Neuverfilmung des berühmten Kinderbuchklassikers. Nach dem tragischen Tod ihrer Eltern muss sich die 10jährige Mary von Indien auf den Weg in die alte Heimat machen - nach Schottland. Hier lebt sie von nun an bei ihrem Onkel, der derart in seine Traurigkeit über den frühen Tod seiner Frau versunken ist, dass er sich weder um Mary noch um seinen eigenen Sohn Colin kümmern kann. So ist sie in dem großen Haus ganz auf sich allein gestellt und beginnt ihre Umgebung zu erkunden. Colin lernt Mary erst später kennen. Er lebt in einem anderen Flügel des Schlosses und verlässt das Bett nicht, da er glaubt, nicht laufen zu können. Gemeinsam mit Dickon, einem Jungen, der oft durch die nebligen Moore streift, erkundigen sie den magischen Garten, den das Haus umgibt. Der Garten hat Zauberkräfte und Colin überwindet seine Krankheit. Tolles Heimkino!

Kinder / Enfants: 9+

Bicherzelt 2021 - "Coup de Coeur"

Max und die wilde 7

In einem Seniorenheim geht ein Dieb um! Der neunjährige Max ist frisch in die alte Burg Geroldseck eingezogen, die in der Nähe des Heimes liegt. Seine Mutter arbeitet dort als Pflegerin. Mit gleichaltrigen Freunden tut sich Max schwer, dafür rauft er sich mit drei vitalen „Alten“ zu einem Detektiv-Team zusammen, das den Täter mit cleverer Kombinationsgabe aufspürt. Bis sich alle verstehen und gegenseitig respektieren, müssen aber noch manche Vorurteile überwunden werden. Oft nimmt der Film kein Blatt vor den Mund, um zu zeigen, wie fern sich junge und alte Menschen sein können, wenn sie nicht gerade Enkel und Großeltern sind. Doch er zeigt auch: Freundschaft, Respekt und Zusammenhalt sind wichtige Dinge, die man mit Menschen jeden Alters teilen kann. Die Vorlage zu dem Film ist eine gleichnamige Buchserie. Beides sehr zu empfehlen.

Kinder / Enfants: 9+

Bicherzelt 2021 - "Coup de Coeur"

Der Ikonenmalkurs ist eine perfekte Kombination aus meditativem Malen und spiritueller Einkehr. Die Konzentration auf die Ikone wirkt ausgleichend - man lässt alle für den Moment unwesentlichen Dinge hinter sich. Die hohe fachliche, pädagogische und menschliche Kompetenz der Kursleiterin ist einzigartig!

Luitgard Rheude über den Kurs „E Wee bei d’Liicht"

"Top-Service !"

Ralph Mores

"Hei kritt e Bicher, déi e soss néierens kritt"

Cliente am Medien- a Bicherzelt vun der ErwuesseBildung