Une mystérieuse narratrice raconte la vie d’un Nafar, mot turc pour immigré ou sans-droit. Originaire de Homs, Nafar tente la traversée à la nage du fleuve Meriç, faisant frontière entre la Turquie et la Grèce. Par de nombreux flash-back, nous apprenons des bribes de son passé. La narratrice, désirant raconter toute son histoire, invente librement les épisodes qu’elle ignore.
Le livre séduit par la beauté de son langage. Une histoire triste racontée par des mots pleins d’empathie et de poésie. « Ta langue maternelle est devenue barrière … Il faut que tu la remplaces … Aujourd’hui le turc, demain le grec, peut-être le suédois. Une langue qui ne sera pas une force mais une faiblesse.»
« Au fond, rien ne t’arrête. Tu continues ton chemin. À petits pas. À genoux. Le dos courbé. Le front cabossé. Dieu, dis-tu, a choisi pour moi cette vie-là. Il ne peut pas avoir mal fait. »
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
